Team Giraud/ Musset Frans kampioen 2011!
Graag willen wij bij deze Team Giraud/ Musset feliciteren met het behalen van de eerste prijs in het Franse kampioenschap!! Van harte jongens!
We would like to congratulate Team Giraud/ Musset with winning the first price in the French Championship!Congratulations!!
------------------------------------------------------------------------------------------------
Sergis kiest ook voor een WHT Sidecar!!
Foto GP Oss: v.l.n.r. Siep de Wit, Kristers Sergis, Wim Hones (WH Techniek)
------------------------------------------------------------------------------------------------
Op de nieuwe WHT Zijspancombinatie starten in 2012:
In 2012 the following teams will drive a new WHT combination:
- Team Giraud / Musset FR.
- Team Wilkinson GB.
- Team Daniel / ..? FR.
- Team Veldman / Veldman NL.
- Team Moriena / Comba IT.
- Team Steenbergen / Steenbergen NL.
- Team Lindgren /..... ? FIN.
- Team Cornelisse / Cornelisse NL.
- Team Pozzi /Ceresa IT.
- Team Walter / Saam DU.
- Team Morch / Nicke DU.
- Team Daniel Millard / Joe Millard GB.
- Team Jeroen Hoppen / Bjorn Dinkelman NL.
- Team Briens / .....? FR.
- Team Marko Schulz / ............. DU
- Team Minqovitch / .....? DU.
- Team Engelbrecht / Hegewald DU.
- Team Senz / Benning DU.
- Team Schmelzer / Karnatz DU.
- Team Schlehahn / Schmidt DU.
Welke teams zullen er nog volgen??
Which teams will follow??
Wij houden u op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen.
We will keep you informed about the latest developments.
------------------------------------------------------------------------------------------------
* Zondag 13 Februari: De oplossing voor de 94 Dba regel is gevonden, zonder vermogen verlies of verhoogde motor temperatuur!!!.
"Wim Hones, van WHT zijspanconstructies, heeft een systeem bedacht, waarmij hij elke, dus ook de originele, einddemper kan laten voldoen aan de nieuwe geluidseisen. Een probleem bij aanpassingen maken aan, met name 4 Takt einddempers, is dat de motor zijn vermogen verliest en dat de tempereatuur te hoog op kan lopen. In samenwerking met Hartelman motoren, gebruik testbank en technische kennis Torleif Hartelman- Peter Okx en Niek Langwerden, hebben Wim Hones en MXN Motocrossparts uit Lochem het voor elkaar gekregen om deze demper zo om te bouwen dat je zelfs - aantoonbaar- vermogenswinst kan boeken, terwijl de motortemperatuur onverandert blijft !!!!
Hoe werkt het voor de gebruiker, Heel simpel: je brengt je demper in originele staat bij Hartelman Motoren aan de Molenenk 3 in Hengelo GLD, en binnen een week kun je hem daar weer ophalen, gemoderniseerd en al...... makkelijker kan dus niet en de prijs, afhankelijk van uitvoering en type tussen de 150 en 200 euro. Alle info bij ons: info@mxn.nl of Hartelman motoren: info@hartelman.nl"
------------------------------------------------------------------------------------------------
De eerste foto's van de nieuwe WHT KTM 530 model 2011 voor
Team Giraud - Musset
The first pictures from the WHT KTM 530 model 2011 of Team Griaud - Musset
 |
WHT 2011 KTM 530
|
|
|
|
|
Welkom bij WH Techniek Team Giraud / Musset
De aanstormende Franse zijspantalenten waren zondag 17-10-2010 in Genk om test te rijden met een WHT. Na enkele ronden gereden te hebben, wilden ze de tijden met verschillende zijspannen gaan vergelijken. Met de WHT reden de Fransmannen het snelst, ze waren met de WHT 4 seconden sneller dan met hun eigen zijspan en ook met het zijspan van de wereldkampioen kwamen de mannen niet in de buurt van de tijd die ze met de WHT gezet hadden.
Aan het einde van de dag heeft Team Giraud / Musset er dan ook voor gekozen om het volgende seizoen met een WHT van start te gaan. Wij van Team WHT zijn hier erg blij mee en wensen team Giraud / Musset heel veel succes komend seizoen!!
Met sportieve groeten,
Team WH Techniek
Welcome to WH Techniek Team Giraud / Musset
The upcoming French sidecartalents were in Genk last Sunday 17-10-2010 to test drive with the WHT sidecar. After driven a few laps Team Giraud / Musset wanted to compare the times with different sidecars. With the WHT sidecar the Frenchmen were the fastest, with the WHT sidecar they were 4 seconds faster than with there own sidecar and also with the sidecar from the worldchampion they could not reach the time they set with the WHT.
At the end of the day Team Giraud / Musset decided to start with a WHT sidecar next season.
We from Team WH Techniek are very happy with their decision and we wish Team Giraud / Musset all the best and lots of succes for the next season.
With sportsmanlike regards,
Team WH Techniek
Wilkommen zu WH Techniek Team Giraud / Musset
Die zukȕnftige Französische Seitenwagentalenten waren letztes Sonntag 17-10-2010
in Genk um mit einem WHT Seitenwagen test zu fahren. Nach ein paar Runden wollten Team Giraud / Musset die Zeiten auf unterschiedliche Gespannen vergleichen. Mit dem WHT Seitenwagen waren die Männer am schnellsten, sie waren mit dem WHT Seitenwagen 4 Sekunden schneller als mit ihrem eigenen Seitenwagen und auch mit dem Seitenwagen von dem Weltmeister könnten sie nicht schneller fahren als mit dem WHT Seitenwagen.
Am ende des Tages hat Team Giraud / Musset daher beschlossen die nächste Saison mit einem WHT Seitenwagen zu starten.
Wir vom Team WH Techniek sind hiermit sehr glücklich und wir wunschen Team Giraud / Musset vielen Glück für nächstes Saison.
Mit sportlichem Gruß
Team WH Techniek
Bienvenue à WH Techniek team Giraud/Musset
Les futurs talents français de side-car étaient dimanche le 17-10-2010 à Genk pour tester un WHT. Après quelques manches, ils voulaient comparer les side-cars a l’aide du temps. Avec le WHT les Français étaient les plus vite. Cela fait une différence de 4 seconds avec leurs side-car et le side-car du champion du monde.A la fin du jour team Giraud/ Musset ont choisi un side-car de WHT pour la saison suivant. Nous de team WHT sont très contentes avec leur décision et nous leurs souhaitons beaucoup de succès en la saison suivant !
Avec saluts sportives,
Team WH Techniek
------------------------------------------------------------------------------------------------
Het eerste WHT jeugd-zijspan zo goed als klaar!
The new WHT youth sidecar almost ready!
Zondag 24-01-2010 reden de Veldmannetjes hun eerste meters op het nieuwe WHT jeugd zijspan, zie ook de You Tube video en de foto's hieronder.
Wij wensen de Veldmannetjes het komende seizoen heel veel succes en wij hopen dat ze in de toekomst nog vele prijzen gaan winnen!!
Sunday 24-01-2010 the Veldman brothers tested their new WHT youth sidecar,
see You Tube video and photos shown under this message.
